אין ספק שכל תושב במרחב הפוסט-סובייטי מכיר את הקומדיה המדהימה של לאוניד גאידאי משנת 1973 "איוון וסיליביץ 'משנה את מקצועו", המבוססת על מחזה התיאטרון של בולגקוב. זהו סיפורו של המנהל הצנוע של בית בונשי, שבשל טעותו של הממציא טימופייב, מוצא עצמו בטעות בעבר, "מנופף" במקומות עם הצאר הרוסי הדומה ביותר איוון האיום. הסרט מציג קבוצת שחקנים נהדרת, אהובה תמיד על הקהל.
"איוון וסיליביץ 'משנה את מקצועו" הוא סרט שהפך לקלאסיקה של הקולנוע. ציטוטים מהסרט נכנסו היטב לנאומנו (ניתן למצוא אותם בוויקיציטוט), ופניהם של השחקנים המשתתפים בצילומים מוכרים לכל חובב הקולנוע הסובייטי. לרוע המזל, רבים מצוות השחקנים כבר לא בחיים.
תפקידים עיקריים
יורי יקובלב הוא הדמות המרכזית של הסיפור המרתק, המגלם את בונשו העלוב והמפוחד, וללא הגזמה, את הצאר האימתני. שחקן נהדר עם מתנה מדהימה של טרנספורמציה, שמשחק באותה קלות תפקידים קומיים ודרמטיים.
יאקובלב נולד במוסקבה בשנת 1928 במשפחתו של עורך דין. הוא היה אמן מוביל בתיאטרון וכטנגוב ואחד משחקני הקולנוע הפופולריים ביותר בברית המועצות. בגלל יותר ממאה עבודותיו על הבמה ובקולנוע. יתר על כן, הוא נכנס לראשונה למכון הקולנועי, אך הוא נדחה בגלל "הופעתו הלא קולנועית". כתוצאה מכך התחנך יורי וסיליביץ 'בבית ספר לתיאטרון. יקובלב הוא הבעלים של רשימה מרשימה של פרסי מדינה וסרטים. הוא השמיע קריקטורות, השתתף בתוכניות רדיו, כיכב בקליפים. נפטר בסתיו 2013.
ליאוניד קורבליוב הוא עוד דמות בולטת לא פחות בקולנוע הרוסי. הוא גילם את ז'ורז 'מירוסלבסקי, גנב ערמומי בעל דמיון בלתי ניתן להפסקה, שיחד עם הדמות הראשית "נפל" לעבר. האמן המקסים בעל חזות נבונה נולד בשנת 1936 במשפחתו של מנעולן פשוט. הוא הגיש מסמכים ל- VGIK רק משום שמעולם לא היה ידיד עם המדעים המדויקים - ושם לא היה צורך למסור אותם. כיום, ככל הנראה, שם המשפחה של ליאוניד ויאצ'סלבוביץ 'ידוע לכולם. קשה לספור את כל התפקידים שהוא מילא, אבל בהחלט יש יותר ממאתיים כאלה. אנשים מכובדים, הבעלים של תארים ופרסים רבים, הוא עובד היום בטלוויזיה ותומך באופן פעיל בממשלה הנוכחית.
אלכסנדר דמיאננקו הוא כוכב אמיתי של הקולנוע הסובייטי, שוריק המפורסם ממבצע Y, אסיר הקווקז וכמובן מאיבן וסיליביץ 'משנה את מקצועו, סרט בו גילם את הממציא אלכסנדר טימופייב, שיצר את מכונת הזמן. דמיאננקו, יליד 1937, שחקן לא רק קולנוע, אלא גם תיאטרון, אמן לדיבוב סרטים זרים, ואמנם, "מלך הקומדיה" האמיתי. באוסף היצירתי שלו יש הרבה עבודות. לרוע המזל הוא נפטר בשנת 1999 ממחלת לב.
הקומיקאית הרוסית הבלתי ניתנת לחיקוי, נטליה קרצ'קובסקאיה, התגלגלה בסרט כאלינה אנדרייבנה, אשתו של בונשי, גברת אקספרסיבית שהפחידה לא רק את בעלה, אלא גם את הסובבים אותה. כאשר, במקום בעל ביישן ותודה תמיד לה, היא התמודדה עם דמות הברזל של הכפיל שלו, איוון וסיליביץ ', נוצר מצב קומי שאי אפשר לתאר. השחקנית התמודדה עם תפקידה פשוט בצורה מבריקה, היא בלתי נשכחת. נטליה נולדה בשנת 1938 במוסקבה. היא מעולם לא סבלה מהופעתה יוצאת הדופן, כששיחקה, ככלל, תפקידים משניים, אך בלתי נשכחים מאוד, בגלל כמאה עבודותיה. היא הייתה השחקנית המועדפת על הבמאי האגדי גאידאי. היא נפטרה בשנת 2016 לאחר מחלה קשה.
דמויות משניות
את תפקידו של פייופן, הפקיד והפקיד, ששמו הרמאי הערמומי מיד לפדיה, שיחק סאבלי קרמרוב, אמן מכובד של הקולנוע הסובייטי יליד 1934, שהוריו סבלו שוב ושוב מדיכוי. Savely הוא כוכב הסרטים, הדרמות והקומדיות הבלתי נשכחים, עיבודים קולנועיים של אילף ופטרוב. לאחר שעשה קריירה קולנועית מצוינת, היגר לאמריקה בשנת 1981. הוא נפטר כעבור 11 שנים ונקבר בסן פרנסיסקו, בבית העלמין היהודי.
כל צופה שצפה בסרט זוכר גיבור אחר, רופא השיניים שפאק אנטון סמנוביץ ', שכנו של הממציא. את רופא השיניים הערמומי גילם ולדימיר אברמוביץ 'אטוש, שחקן מכובד ומפורסם יליד 1922. כיום הוא מורה ידוע, מנהל את התיאטרון המפורסם. שצ'וקין ונשוי למעריץ שלו, שהוא צעיר מהשחקן ב -43 שנים.
תפקידים נשיים משניים
את אשתו של שוריק, היופי והקטה זינאידה מיכאילובנה, גילמה האמנית העממית של נטליה סלזנבה, ילידת 1945. נטליה גדלה במשפחה יצירתית, אביה היה צלם מפורסם ואמה הייתה אמנית. עוד "מועדף" של גאידאי, היא כיכבה ברבים מסרטיו ובלמעלה מארבעים סרטים. כיום סלזנבה היא אחת השחקניות המובילות של תיאטרון סאטירה במוסקבה.
את מרפה וסילייבנה, אשתו של איוון האיום, גילמה נינה מסלובה, גם היא שחקנית מכובדת עם גורל קשה. בצעירותה היא הייתה בריונית, מכורה מוקדם לאלכוהול. שכרות הפכה למכתה גם בגיל בוגר יותר, לאחר שעבדה עם גאידאי. היא מצאה נחמה בדת ועדיין מופיעה על המסך בסדרות ובמה.
נטליה קוסטינסקאיה, שנולדה בשנת 1938 למשפחה מוזיקלית, גילמה את תפקיד השחקנית האהובה של הבמאי יקין, שנכללה בעשירייה הראשונה של השחקניות הכי סקסיות ויפות בעולם על ידי המגזין הצרפתי הפופולרי של שנות ה -60. היא נישאה שש פעמים אך ורק בגלל אהבה, חיה בנישואים אזרחיים מספר פעמים ומתה בשנת 2012, ושמרה על אלגנטיות חיננית עד מותה.
את האחות המקסימה, עוזרתו של שפאק, גילמה נטליה גורזו, שנולדה בבירת רוסיה בשנים שלאחר המלחמה במשפחה של שחקנים מפורסמים. כל צופה מכיר את קולה היום - היא משמיעה סרטים, מופעים, סרטים מצוירים, ובמטען היצירתי שלה יש כ 80 יצירות כאלה. והשחקנית כיכבה ב -30 סרטים.
בפרקים
מחבר הדימוי של הבמאי יקין הוא מיכאיל פוגובקין הייחודי והמגוון, שלמרבה הצער עזב את העולם הזה בשנת 2008. שגריר שוודיה "ולמי החשוב" בסרט הוא הקומיקאי הסובייטי המפורסם של התיאטרון והקולנוע סרגיי פיליפוב. הוא נפטר בשנת 1990. גיבורו של אמן נפלא אחר אדוארד ברדון, שמת כבר בשנת 1984, הוא ספקולנט ערמומי במרכיבי רדיו.
את הקשת הססגונית שהתפלאה על "צ'יז'יקו" שהופיעה על פעמוני בונשיי גילם אלכסנדר ויגדורוב, שחקן שנולד בשנת 1942 והחל את דרכו בגיל 23. כיום הכל מופיע גם על המסכים, אך מאז שנות ה -90, אך ורק בסדרות טלוויזיה. הקשת השנייה, המקורית לא פחות, שזכרה את הקהל בציטוט "קח שדים בחיים!" שיחק ולנטין גריגורייביץ 'גרצ'וב, שהחל את דרכו בילדותו ונפטר בשנת 1995.
ובכן, השלישי בחברת חיילי השירות הזו, קשת מופתע לנצח עם אוזן מתפתלת, היה אנטולי קלבולין, "מלך הפרקים" הסובייטי, שנולד בשנת 1937 ונכנס לקולנוע ממש במקרה. הוא נפטר בשנת 1981, בגיל 43, משחמת הכבד. את בויארין גילם ויקטור שולגין, גדול האמנים של התיאטרון הרוסי שנפטר בשנת 1991.
"זאב טמבוב הוא בויאר בשבילך!" - הביטוי הבלתי נשכח הזה מהסרט, הם אומרים, היה אלתור טהור של המבצע של תפקידו של סגן המשטרה אנטולי פודשיוואלוב. זה אותו ילד שגילם את הצוענייה הבלתי נשכחת בסרט "שקיד". בשנת 1970 הוא סבל מפגיעת ראש ששמה קץ לקריירה שלו כאמן, ובשנת 1987 הוא נפטר מתוצאות הפציעה הזו. ויקטור אורלסקי, משושלת המשחק המפורסמת, פעל במסווה של מפקד המשטרה בסרט הקומדיה. בשנים האחרונות הוא סבל מפרקינסון ונפטר בשנת 2009. בתו אירינה, שהפכה לבמאית, עשתה סרט תיעודי על משפחתה שהופיע בפני הציבור במשך דורות.
