אתה יכול לדובב את הסרט שלך באופן מלא בבית. לשם כך עליך להקליט את שורות הדמויות ואת הטקסט הקולי, לעבד את ההקלטה ולשלב אותה בעורך האודיו עם קבצים אחרים המרכיבים את רצועת השמע של הסרטון.
זה הכרחי
- - וידאו;
- - מיקרופון כיווני;
- - פילטר פופ;
- - עורך טקסט;
- - תוכנית אודישן של אדובי.
הוראות
שלב 1
אסוף את הטקסט שאתה עומד לשכב על הסרטון לקובץ אחד. התאם את עיצוב המסמך כך שלא העתק יתפרק לשברים הממוקמים בעמודים שונים. הדפיסו את הקובץ המוכן ואבטחו את הגיליונות כך שתוכלו לראות בקלות את הטקסט בזמן הכתיבה.
שלב 2
חבר את המיקרופון למעמד או מקם אותו כך שהוא לא ייגע בגוף במהלך הפעולה. הצב פילטר פופ מול המיקרופון כדי לסייע בנטרול עיצורים פלוסיביים בעת ההקלטה. פילטר כזה יכול להיות עשוי גרביונים עבים, בשתי שכבות הנמתחות על כל מסגרת בגודל מתאים, כמו חישוק קטן.
שלב 3
חבר את המיקרופון למחשב שלך. הפעל את Adobe Audition ובחר ערוך תצוגה מרשימת סביבת העבודה. בחלון שנפתח עם אפשרות מיקסר ההקלטה של Windows מתפריט אפשרויות, בחר את הקלט שדרכו מחובר המיקרופון והתאם את עוצמת הקול. השתמש במקשי Ctrl + N ליצירת קובץ חדש בעורך וציין את פרמטרי הצליל: תדירות הדגימה ומספר הערוצים. כדי להתחיל בהקלטה לחץ על כפתור ההקלטה בלוח התחבורה.
שלב 4
הקליט מספר שניות של שקט לפני קריאת הטקסט. אתה משתמש בקטע זה בעיבוד לאחר כדי לתפוס את פרופיל הרעש. בהיותך במרחק של לפחות עשרים סנטימטרים מהמיקרופון, קרא את הטקסט. כדאי לעשות זאת בעמידה. אם ביטאת שגוי ביטוי, קרא אותו בפעם השנייה. בעת העריכה, הטייק המפונק ייחתך.
שלב 5
לאחר סיום ההקלטה, לחץ על כפתור עצור בחלונית התחבורה ושמור את הקובץ בדיסק הקשיח באמצעות האפשרות שמור בתפריט קובץ.
שלב 6
בחר את אזור ההקלטה לפני תחילת הטקסט ותפס ממנו את פרופיל הרעש באמצעות השילוב Alt + N. השתמש באפשרות הפחתת רעש בקבוצה Restoration בתפריט Effects כדי להסיר רעשי רקע מההקלטה. השתמש באפשרות Normalize של קבוצת Amplitude באותו תפריט כדי לייצב את עוצמת הקול.
שלב 7
האזן להקלטה שהתקבלה. בחר ומחק את השברים הפגומים באמצעות מקש Delete. גזור את ההקלטה לביטויים נפרדים על ידי בחירת השבר הרצוי והחלת האפשרות Cut בתפריט Edit. כדי להדביק צליל בקובץ חדש, השתמש באפשרות הדבק לחדש של אותו תפריט.
שלב 8
בשדה סביבת עבודה, עבור למצב וידאו + אודיו מושב. השתמש באפשרות הייבוא בתפריט קובץ כדי לטעון את הסרט שאתה מדובב בעורך. אם בלוח הקבצים רק קבצים עם סמלים בצורת גל קול גלויים, השתמש בלחצן הצג קבצי וידאו מתחתית הפלטה.
שלב 9
לחץ על הקובץ עם הסמל בצורת סרט כדי להעלות את תפריט ההקשר ובחר באפשרות הוסף למולטי-מסלול. צליל הווידיאו המקורי יופיע באחד הרצועות בחלון העורך, והתמונה תופיע בחלונית הווידיאו.
שלב 10
הצב את הסמן על השבר שממנו אמור להתחיל הביטוי הקולי הראשון, והכנס את הקובץ עם הטקסט הרצוי באמצעות האפשרות הוסף למולטירק לאחד ממסלולי השמע. כדי לשנות את שעת התחלת הביטוי, לחץ לחיצה ארוכה על לחצן העכבר הימני וגרור את הקובץ לאורך המסלול. הדביקו את שאר השברים באותו אופן.
שלב 11
כדי לשלב את הצליל המוקלט עם המוזיקה המקורית או הרקע הכלולה בפסקול הסרט, יהיה עליכם לשנות את עוצמת הקול בחלקים מסוימים של הרצועות. ניתן לעשות זאת על ידי בניית עקומת מעטפה באמצעות נקודות מפתח. הצב את הסמן מעל הקו בראש המסלול ולחץ עליו. על ידי הזזת הנקודה שנוצרה מטה, אתה מקבל ירידה חלקה בעוצמת הקול במסלול שנבחר מההתחלה לנקודה שהוכנסה.
שלב 12
אם התברר שהביטוי הוכרז מהר מדי, לחץ על המסלול הרצוי והתקשר לתפריט ההקשר.בחירה באפשרות עריכת קובץ המקור תחזיר אותך לחלון העריכה, שם תוכל להחיל את אפשרות המתיחה בקבוצת הזמן / המגרש בתפריט האפקטים כדי לשנות את מהירות הצליל של הקטע.
שלב 13
כדי לשמור את הווידאו עם האודיו החדש, חזור למצב וידאו + שמע ובחר באפשרות הווידאו בקבוצה ייצא בתפריט קובץ. אם אתה רוצה לשמור רק על הצליל ולהכניס אותו לסרט באמצעות תוכנית אחרת, השתמש באפשרות Mix Mixdown.
