בפריס, בבית העלמין של פר לאשז ', ליד אדית פיאף, נקבר בעלה האחרון ואהבתו המנוחה - מעריץ צעיר של הזמר הצרפתי המפורסם תיאופניס למבוקיס (תיאו סאראפו). הקריפטה של משפחת גסיון מכילה את שרידי ילדו היחיד של פיאף. הבת מרסל היא פרי אהבתה הראשונה של אדית בת ה -16.
בהיותה מהרהרת בעצמה, אמרה לה מום פיאף שהיא חיה רק על הבמה ותמות ביום שתפסיק לשיר. 14 באוקטובר 1963, 40 מיליון מעריצים של קול צרפת ראו את אלילם בדרכם האחרונה. מסביב היה מכוסה פרחים. הכנסייה סירבה לבצע את טקס ההלוויה ואת טקס הקבורה של הזמרת הגדולה, והסבירה שהיא חיה "במצב של חטא ציבורי". "זה היה אליל של אושר מפוברק," הכריז האיבר הרשמי של הוותיקן, ל'אוסרבטורה רומנו.
מתחת לגיל 50, כשהיא סובלת ללא הרף ובו זמנית מאושרת ללא שליטה, האישה טענה שהיא חיה חיים איומים, והוסיפה: "אני לא מתחרטת על שום דבר." חברו של פיאף, הבמאי המפורסם מרסל בליסטין, כתב בספרו "להתראות אדית": "יסלחו לה הרבה כי אהבה מאוד".
בביוגרפיה של הזמרת, שכל כך אהבה ליצור אגדות ומיתוסים סביב שמה, היום לא קל להפריד בין האמת לבדיה. רק אוסף המידע הכלול בפרסומים רבים בא לעזרתנו:
- ביוגרפיות שעשו ביוגרפים של אדית פיאף כמו ז'אן דומיניק ברייארד, סילבר ריינר, אלברט בנסואיס;
- "חברתי" - סיפורים מאת ז'נט ריצ'רד, השידה, המספרה ובת זוגה של הזמרת;
- הזיכרונות של סימון ברטו, אחותה למחצה של אדית, שאותה אהבה מאוד וכינה בחיבה את מומון;
- זיכרונות שנכתבו בשנה האחרונה לחייה ונכללו בספר "החיים סיפרו מעצמה";
- אוטוביוגרפיה "בכדור המזל"; "החיים שלי".
ההורים לעתיד לה מום פיאף היו ממשפחות קרקס נודדות. הם נפגשו ביריד בפריס. אנט ברונטית לוהטת בת 20 מכרה נוגט עם אמה, מאמנת פשפשים. לואי קליל וחינני, שעבד כאקרובט עם סוסים בחדר אביו, הופיע בכיכר.
מבנה גוף קטן וקומה נמוכה (147 ס מ) אדית חייבת את אביה. האנרגיה הסוחפת, העיניים המושכות את העין והקול הצרוד-סקסי הם מה שהבת ירשה מאמה.
אנט ג'ובאנה מרגריט מילארד הייתה זמרת שהופיעה בבתי קפה פריזיים בשם בדוי לין מרסה. על פי סיפורי אביה, אמה של אדית עלתה לבמה בשמלה שחורה פשוטה ושרה סיפורים אפלים על לבבות שבורים. בהיותה מיוחדת סוערת מאוד, היא השאירה את התינוק אצל הוריה הלא מתפקדים, ברגע שהילד היה בן חודש. ובשנת 1918, לגמרי לא מעוניינת בגורלה הנוסף של אדית בת השלוש, היא עזבה את בעלה. היא לא הופיעה בחייה של בתה עד שהפכה לזמרת מפורסמת בכל רחבי הארץ. השחקנית הכושלת לין מרסה מצאה את בתה הנטושה ודרשה סיוע כלכלי. פיאף סיפקה כל הזמן תמיכה לאמה, אך מעולם לא פגשה את האישה הזו.
אביה של אדית התנדב לחזית בראשית מלחמת העולם הראשונה. בדצמבר 1915 הוא קיבל חופשה של יומיים לראות את בתו שזה עתה נולדה. לואי קרא לתינוק על שם האחות הבריטית אדית קאוול, שנורתה על ידי הגרמנים. בפעם הבאה שהוא ראה את הילדה רק בגיל שנתיים, כשחזר הביתה מלפנים. לקיחת הילד מאם גרושתו, הפקידה גסיון את הטיפול בה בידי סבתא שנייה, שלא גרה במולדתו, בנורמנדי. לואיז, שעבדה כטבחית בבית זונות בעיר, טיפלה היטב בנכדתה. "הילדה המוזרה מפריז" פינקה וטופלה בממתקים על ידי תושבי "בית השטן". אבל בילתה את כל הזמן במקום עם מוניטין כזה, אדית הייתה לא טובה, בקושי ידעה לכתוב ולא הלכה לבית הספר.האב לוקח את בתו הביתה, ובגיל 12 היא מתחילה לעבוד איתו בקרקס הנודד קרולי: לואי מראה טריקים וטריקים אקרובטיים, אדית מסתובבת סביב הקהל עם כובע. האב ניסה ללמד את בתו את מלאכתו, אך היא בהחלט לא הייתה מסוגלת לכך. ואז לואי אמר לה להופיע בין מספרים ולשיר "כל כך חזק להטביע את האריות." עד מהרה התברר שהקהל התחיל להגיע לא כל כך הרבה להופעות קרקס כמו להקשיב לקולה היפה של ילדה מביכה קטנה. התשלומים עבור המצגת יספיקו די לחיים צנועים, אם לא ל"אבל "אחד.
לאחר שהתחתן בפעם השנייה הפך גסיון לראש משפחה גדולה. על כתפיו מונח הטיפול בשבעת הילדים שהיו להם אם חורגת. ובשנת 1919 הייתה לאדית אחות למחצה. אשתו סחטה מלואי את כל הכסף שהרוויחה בקרקס, וגם גירשה את בתה הצעירה סימון, שלא הייתה בת 11, מהבית כדי להרוויח כסף לבד. לאחר שערורייה נוספת במשפחת אביה, אדית עוזבת את הקרקס ומקבלת עבודה בחנות חלב. אבל העלייה והטיולים המוקדמים עם חבורת בקבוקי חלב שיעממו אותה במהירות. הילדה בת ה -14 חזרה למלאכתה לשעבר ויצאה לרחובות פריז לשיר כפי שאביה לימד. היא לקחה את אחותה כעוזרת שלה. הרווחים היומיים של כ -300 פרנק הספיקו לו ולסימון לשלם עבור חדר במלון עלוב. כך החלו חייהם העצמאיים של בנותיו של לואי גסיון, שלא שכחו וטיפלו בהם עד מותו ב -1941. אדית תמיד זכרה בתודה על אביה, שנתן לה אחות צעירה אהובה, חברה נאמנה ובן לוויה. ההוראות של אמן הקרקס לואי גסיון כיצד לצאת עם שירתו לקהל מכובד היו השיעורים הראשונים שלה במלאכה אליה התמסרה פיאף ללא עקבות.
נערה בת 16 ששרה שירים בפינה פינת טרויון ושדרת מקמהון התאהבה בבחור שהיה מבוגר ממנה בשנה. לואי דופונט עבד כילד בחנות. כשמסר מצרכים על אופניו, הוא עצר להקשיב להופעות של זמר הרחוב בכל פעם. כשהיא זורקת מטבע על הצלחת שאיתה הסתובבה קהל במחווה רחבה, צעיר גבוה ובלונדיני וחייכן הביט בה ישר בעיניים ושרק בהנאה. פעם אחת הוא עלה ואמר: "יאללה, נחיה ביחד." והיא הלכה אחריו - נאה, חזק, ייחודי. אדית, שילדותה עברה עם סבתה, שעבדה כטבח בבית זונות, פיתחה רעיון מוזר מאוד של אהבה: "אם גבר יושיט את ידו, הילדה צריכה ללכת איתו."
מערכת היחסים של הצעירים לא הייתה רומנטית, היה מעט מדי מקום למילים בשכונות העוני הפריזיות של מנילמונטנד, אחד המחוזות העניים ביותר של פריז. אך בספרו האוטוביוגרפי פיאף מתחיל את הפרק על גיבורי הרומנים הרבים שלו בכותרת "לואי הקטן". דופונט הייתה צעירה ותמימה כמו אדית. זו הייתה האהבה הראשונה שלי. הבחור עבר לאחיותיו באותו יום בו פגש את אהובתו. אדית כבר לא הופיעה ברחוב, האירוסין הראשון של הזמרת בשנת 1933 היה הקברט חואן-לה-פינס. שנה לאחר מכן נולדה להם בת. מרסל נראתה כמו אמה בינקותה. הבוטוזיק השמנמן הבלונדיני הפך ל"בת של אבא "בגיל שנה. כדי לשלם עבור החדר, לפרנס את משפחתה ואת אחותה, אדית עבדה קשה. היה צריך להשאיר את התינוק במלון בערבים או לקחת אותו איתו. האב מרסל דרש להפסיק לשיר ולהקדיש יותר זמן לילד. ביוגרפים רבים של הזמרת תומכים בגרסה לפיה את פרידת בני הזוג יזמה אדית: היא בחרה בסצנה ועזבה את בעלה. עם זאת, באוטוביוגרפיה שלה, הזמרת מפרטת סיבות נוספות לאירועים שהובילו מאוחר יותר לטרגדיה הבלתי ניתנת לתיקון הראשונה בחייה האישיים.
אדית ולואי היו צעירים ומאושרים כמו ילדים. אבל בשלווה זו, הילדה חסרה במעורפל משהו. היא חלמה על תמיכה, יד גברית חזקה, גבר אמיתי, ופעם היא הוליכה שולל את בעלה.לקחה את בתה, אדית ברחה ממנו עם אדם מבוגר, חזק ואמיץ יותר - חייל של לגיון הזרים. דופונט איתר את הנמלט בסביבת בלוויל. הוא לקח את הילדה וצעק: "אם אתה רוצה לראות את הבת שלך, חזור הביתה!" אדית חזרה ללואי הקטן למען הילד. היא שכחה במהירות את הליגיונר, אך החיים לא המשיכו כרגיל.
כשהיא מחפשת כל הזמן אחר חלומותיה ומכירה גברים מגיל 14, הילדה התאהבה לעיתים קרובות בלהט ובלהט. זה הוקל במידה רבה על ידי הופעות בכיכר פיגאלה ובקברט - המלח פייר, ספגי ליאון, סרסור אלברט והרפתקאות אחרות. אבל כל זה היה מאוחר יותר. עכשיו היא הקדישה את כל זמנה לשירה - הכנסותיו הנאמנות של לואי לא הספיקו לפרנסתן.
עד מהרה חלה מרסל בת השנתיים קשה. האם, ששהתה עם בתה מספר ימים בבית החולים, התגברה גם היא על המחלה. באותה תקופה הם לא ידעו כיצד לטפל בדלקת קרום המוח בשחפת, הם פשוט דאגו לחולים תוך הסתמכות על השגחה. אדית הצליחה להתגבר על המחלה, ומרסלה הקטנה נפטרה ב- 7 ביולי 1935. בשדרת צ'פנל התקרב גבר לילדה הקודרת בת התשע עשרה, והזוג פנה למלון. הילדה נראתה כל כך פתטית שהוא שאל מדוע היא עושה את זה. והוא שמע בתגובה: "אני צריך לקבור את בתי, עשרה פרנק זה לא מספיק." האיש נתן לה כסף ועזב.
כשהוא חווה צער כללי, הבין לואי שרק ילד מחזיק את אדית לידו. כשתינוקם נעלם, הוא, שאהב בכנות וסלח לבגידה, השאיר אותה עם המילים: “היית בשבילי נסיכה מחלום קסום, אבל החלום נגמר. אני מאחל לך אושר!" לואי דופונט מופיע בזיכרונותיו של פיאף לא רק כאבי ילדה. בחייה של אדית, זה היה האיש היחיד שעזב אותה. כל מערכות היחסים הבאות עם בעלים ואוהבים, הזמרת עצרה את עצמה, את האוכל הם איבדו את הילה התשוקה והרומנטיקה. היא האמינה שיש צורך לעזוב תחילה, מבלי לחכות להחלטה כזו על ידי גבר. "אם אהבה מתקררת, אתה צריך לחמם אותה או לזרוק אותה. זה לא מוצר שנשמר במקום קריר ", כתבה פיאף באוטוביוגרפיה שלה.
אין זה נכון שמי שמספר מחדש את הביוגרפיה של הזמרת האגדית טוען שביום השני לאחר הלוויית בתה, היא כאילו לא קרה כלום, שרה פסוקים ונהנתה בקברט. על פי זיכרונותיה של אחותה סימון, אדית שמרה את התצלום היחיד ששרד של בתה ואת קווצת שערה הבלונדיני באותו אופן כמו האייקון עם דמותה של סנט תרזה, שריפא אותה מעיוורון בילדותה.
בשנת 1936, כאשר הזמרת נפרדה ממאהבה הבא, הוא גנב תמונה של מרסלה, מתוך כוונה לסחוט אותה ולדרוש ממנה לחזור אליו. הכורה לשעבר רנה לא הצליח לסלוח ולשכוח. האיש הגדול והחזק הזה עם הפנים המחוספס רדף אחרי הזמר במשך שנים רבות. דמותו הופיעה במפתיע: ליד האולם בו הופיעה; בכניסה למסעדה בה סעדתם; ברציף התחנה כשחזרתי לפריז. היו שיחות טלפון שאיימו לשבש את הופעת הבכורה באלהמברה. זה נעצר רק לשלוש שנים, שהאיש, שכמעט הרג את פיאף בפרידה, בילה בכלא, שם הוא הגיע בסופו של דבר בגלל קטטה בבית קפה ושימוש בנשק. בכל פעם, כשהופיעה בקברט בליל, הרגישה שרנה עומדת דוממת ושקטה על עיניה. אם במקרה היה עובר במקום, הוא היה לוחש מבשר רעות: "עדיין לא הסדרתי את התוצאה איתך." מדליון ההנצחה עם פניה של מרסלה חזר לפיאף רק כעבור 20 שנה. לאחר אחת ההקדמות ניגש אליה המאהב הנטוש במילים: “קח את זה. לא הבנתי שאיבדתי אותך לנצח."
השם שבחרו ההורים הצעירים אדית ולואי בשנת 1933 עבור בתם שזה עתה נולדה מצא חן בעיני אמי. זה היה שמו של אחד מבני הדודים הנורמניים של אדית. תחת שם בדוי לין מרסה, אמה הופיעה על הבמה. במחוזות הפועלים של פריז היה פופולרי שירו של צרפת המהפכנית "מרסייז". מרסל הוא שם כפול. כמו הזוג אלכסנדר / אלכסנדרה, ויקטור / ויקטוריה, גם בנים ובנות נקראים כך.על פי אחת האגדות על פיאף, היא תמיד חיפשה תמיכה בגברים עם אותו שם כמו התינוק שלה. בשאיפה לאהבה שתסב את כל חייה, חלמה פיאף שמרסל אמיץ אלוהי ולא צפוי יופיע בחייה. אחרי הכל, מקור השם הזה מקורו באל המלחמה מאדים.
בין האנשים שמילאו תפקידים משמעותיים בחייה, שהיו נאמנים לה כידידה ועזרו במצבים קשים - התסריטאי והמחזאי מרסל אשר, הבמאי מרסל בליסטין. מי שיכול היה להאיר את כל הגברים האחרים היה האושר הגדול ביותר שלה והצער הנורא לא פחות, היה המתאגרף הצרפתי ממוצא אלג'יראי מרסל סרדן. "סקורר מרוקאי" - אמרו אוהדיו על הספורטאי המבריק. "האלופה שלי" - נקרא סרדן אדית פיאף. זו הייתה האהבה האמיתית לבגרות שגילתה בה אישה.
מרסל עשה את כל מה שיכול לרצות את אהובתו לפחות מעט: הוא הרעיף עליו מתנות, הגשים את כל גחמותיה, נשא בזרועותיו בכל מובן המילה. ענק עם אגרופים ענקיים ליד האישה הקטנה אך החזקה להפליא הזו שהפכה לכבש. הוא העריץ אותה, וזה היה הדדי. אדית, שתבעה תמיד שליטה בלתי מחולקת במערכות יחסים עם גברים, השלימה עם תפקיד הרחוב האחורי (זה שמופיע דרך הדלת האחורית). סרדן לא היה מוכן לעזוב את משפחתו - בקזבלנקה נולדה לו אישה ושלושה בנים. הספורטאי קרא תיגר על העיתונאים שהמציאו את השערוריה סביב הזוג הסלבריטאי הלוהט. במהלך מסיבת עיתונאים שלאחר המאבק העולמי במשקל ביניים ב -21 בספטמבר 1948, סרדן צפה את השאלות באומרו, "האם אתה רוצה לדעת אם אני אוהב את אדית פיאף? כן אני אוהב! כן, היא הפילגש שלי, אבל רק בגלל שאני נשואה. " אף עיתון אחר כך לא העז לומר שורה אחת על הקשר בין שני הסלבריטאים הצרפתים. הזמרת קיבלה זר ורדים מדהים עם פתק "מאת רבותיי. האישה שאהובה עליה יותר מכל דבר אחר."
הרומנטיקה הסוערת שהחלה בקיץ 1948 לא נועדה להמשיך. ב- 28 באוקטובר 1949 נסע המתאגרף לארצות הברית למשחק חוזר עם ג'ייק לה מוטה. לפני הקרב הוא התכוון להיפגש עם פיאף בניו יורק. היא דחקה באהובתה להגיע מהר ככל האפשר. הוא ענה בטלפון שהוא גם מתגעגע וישנה את הנסיעה המתוכננת דרך הים לטיסה אווירית. מטוס הקונסטלציה L 749 של לוקהיד שנשא את מרסל סרדן התרסק באזור אזורים.
השיר של אדית פיאף Hymne a l'amour, שנשמע היום ברחבי העולם כמזמור לאהבה מדהימה ומכלת, מוקדש לגבר ששמו היה זהה לזה של בתה הקטנה - מרסל.
